女性形象构建的女性主义问题     

燕捷 《新闻爱好者》2011,(2)

本文采用内容分析的方法,从角色塑造描述、角色功能性倾向、角色性别气质三个方面,对2009年院线电影塑造的女性形象构建进行研究和分析,探讨当今电影媒介对女性的性别规范以及身份认知.通过本课题的研究,将进一步丰富媒介与性别理论这一传播学研究领域,挖掘媒体背后所蕴涵的丰富文化内涵和指导媒体提升媒介素养.  相似文献   

韦努蒂解构主义翻译策略对新闻翻译的启示     

燕捷 《新闻爱好者》2011,(4):42-43

韦努蒂将解构主义哲学观运用于翻译实践,提出反对译文通顺的翻译策略,主张翻译应重在＂求异＂,而不是＂求同＂。笔者认为,在世界各民族平等相处、多元文化共融的今天,韦努蒂的翻译思想无疑具有进步意义,对跨文化传播的新闻翻译具有重要的启示作用。  相似文献   

阳春时节话远足     

燕捷 《新体育》1998,(4)

“到户外去”是近年来国际上十分流行的运动休闲口号。远足就是大众户外活动之一。在西方,全家开车到山区远足已经成为最普通的周末活动。在亚洲,日本称远足为“踵走”,开展得也很普遍。而韩国则被称为“山的民族”,经常进行登山远足的人超过国民总数的80％。 远足就是长距离的徒步旅行,一般选择在山区或丘陵地区,时间  相似文献