同声传译原则分析     

薛楠 《陕西师范大学学报(哲学社会科学版)》2007,(Z1)

同声传译指的是用一种语言把另一种语言所表达的思想和情感,以与讲话人几乎同步的速度,用口头形式重新表述出来的一种翻译实践。在同声传译中须掌握七大原则,即顺句驱动原则、酌情调整原则、适度超前原则、合理简约原则、信息重组原则、信息等值原则、断点原则。  相似文献   

如何在信息技术教育中进行素质教育     

薛楠 《商情·科学教育家》2009,(4)

  相似文献   

经济结构转型中的金融支持——以河北省廊坊市为例     

薛楠 《滁州职业技术学院学报》2011,10(1):40-42

如何围绕国家和地方经济结构调整的大局,加大金融推动经济结构转型的力度和效度,是一个需要迫切解决的热点、难点问题。本文从金融支持经济结构转型的必要性入手,分析了廊坊市金融支持经济结构转型的现状和趋势,从银行信贷结构、银行客户转型和银行区域结构调整三个方面,提出了金融多层面、全方位支持经济结构转型的途径。  相似文献   

我国民办高校会计核算现状调研与问题分析     

王耀忠  王红卫  薛楠 《河北师范大学学报(教育科学版)》2012,(2):65-68

通过问卷调查,对我国民办高校会计核算现状进行了调研,发现我国民办高校会计核算存在的若干问题,对民办高校核算制度不统一、会计信息可比性差等问题进行了深入分析,得出了应尽快建立全国统一的民办高校会计制度的结论。  相似文献   

逃婚的老伴     

薛楠 《健身科学》2012,(11):40-40

金婚典礼即将进行,老伴却不见踪影……眼看喜事即将成为闹剧,老胡该如何收场?凌晨老胡再一次被噩梦惊醒,全身都是冷汗,看看表刚刚4点多,再看看旁边的床依然是空荡荡的。老伴已经离家出走7天了,今天就是8月28号,他们的金婚典礼也是订在这一天,和老伴风雨同舟、相依相随携手走过了50年,本想把这场典礼送给老伴,没想到就在典礼前一周老伴留下了一张纸条就消失了···风雨50年金婚献爱妻老胡今年72岁,老伴栾红霞今年70岁,俩人都是山东人,50年前闯关东来到了这冰天雪地的黑龙江。人生地不熟的两人一无所有,一个馒头都要掰成两半吃。  相似文献   

浅谈高校大学语文中的宋词——辛弃疾词的艺术成就     

薛楠 《黑龙江科技信息》2009,(3):212-212

宋代文学是中国文学发展史上的又一高峰,在这个积贫积弱的时代,虽没有唐代封建社会经济的繁荣,却有着与唐诗、元曲鼎足而立的宋词。一些作家致力于宋词的专研,他们为之呕心沥血,有着空前绝后的开创性与令人生叹的独创性,题材和风格上都有所创新,婉约派与豪放派并存。艺术成就不断成熟。由此可见宋词的地位是不言而喻的。作为豪放派的代表词人辛弃疾,饱含着浓烈的爱国热情,具有不辞辛劳的探索精神,为文学史的发展做出了巨大贡献。在辛弃疾的影响下,产生了辛派词人,词坛上出现了一个声势浩大的爱国词派,词风豪放,慷慨激昂,独创“稼轩体”,对词的发展做出了巨大奉献。  相似文献   

英语新闻标题特点及翻译研究   总被引：1，自引：0，他引：1  

王娟  薛楠  杨郭婷 《巢湖学院学报》2007,9(5):82-86

新闻标题是新闻的眼睛,也是新闻的重要组成部分。本文以新闻标题在措词、语法和修辞等方面的特点为切入点,进而从三个方面提出英语新闻标题的翻译策略:(一)直译或基本直译;(二)意译;(三)采用翻译权衡手法。通过对英语新闻标题特点的研究及对其翻译策略的透析,以期对新闻翻译工作者英语新闻标题的翻译提供可鉴之策,使国内读者能用新闻的眼睛更好地观望世界。  相似文献   

学术期刊编辑策划力的提升策略     

薛楠 《采．写．编》2022,(12):116-118

新时期背景下,学术期刊编辑的策划能力依然十分关键,只有不断拓宽编辑工作者的策划思路,提升编辑工作者的创新能力,才能够保障学术期刊的出版质量。然而数字化时代对编辑工作者提出了更高的要求,策划编辑需要充分借助互联网平台搜集用户相关数据信息,并对学术期刊的出版特色进行更清晰定位,只有通过这样的方式才能够为用户提供精准化阅读服务。本研究首先分析了新时期背景下提升学术编辑策划能力的重要作用,其次阐述了学术期刊编辑提升策划能力的原则与依据,最后根据笔者自身实践经验总结了学术期刊编辑的具体提升策略。  相似文献