关联理论视角下语用预设的研究——以美剧《初来乍到》为例     

崔小光 《英语广场》2023,(29):45-48

语用预设在话语交际中充当了“假设”或“前提”的角色，帮助交际参与者推断话语的隐含意义。本研究以美剧《初来乍到》中的人物对话为语料，基于关联理论的框架，探究其中的语用预设。通过深入研究推理—明示以及最佳关联性，本研究旨在更好地理解语用预设，为口语、阅读和写作教学提供新的启示。  相似文献   

话语标记语well的语用功能分析——以《生活大爆炸》为例     

崔小光 《英语广场》2023,(2):51-54

口语中常用的话语标记语well不仅连接前后语句，还具有语用功能。本文以美剧《生活大爆炸》（第一季）的人物对话为语料，分析话语标记语well的语用功能。研究发现：well在剧中共出现215次，其中约90%作为话语标记语，其使用比例远高于非话语标记语。另外，话语标记语well在剧中有5种语用功能：面子威胁缓和语、延缓标记语、信息短缺标记语、情感标记语、话轮转换标记语。  相似文献   

2022北京冬奥会中英文报道中转述型言据标记对比研究     

崔小光  钱佑琪  崔林 《英语广场》2023,(12):31-34

文章在顺应论视角下对比研究2022北京冬奥会中英文报道中转述型言据标记的使用情况，语料选自国内外中英文报道各30篇。研究发现：（1）中英文报道者均使用了转述型言据标记。中英文报道中“转述动词”的使用频率均为最高。中文报道中“介词短语”的使用频率最低，而英文报道中“名词+that”使用频率最低。（2）在顺应论视角下，中英文报道中转述型言据标记的使用情况既有共性也有差异。本研究结果对英语阅读和写作教学具有启示意义。  相似文献