排序方式： 共有155条查询结果，搜索用时 15 毫秒
1.
At present,with the development of the city culture and globalization,bilingual signs are more widely used in the society.Among the public sign translations,there are many successful examples.But,at the same time,many problems such as mistranslation and poor translation widely exist in the process of promotion of city culture.The relevance theory interprets translation from the original author’s and translator’s cognitive surroundings,thus bringing a new approach for translation,especially for applied text translation.Based on the previous study,the author analyzes the equivalent effect of sign translation from the perspective of the relevance theory and summarizes some principles and strategies for public sign translation,in hope of helping the promotion of the city image and culture. 相似文献
2.
历史由英雄书写。大风起兮的乱世，风驰毛掣的崇山峻岭．在历史舞台的每个出口，他们守候着……此时，一个身影闪过：他顶着风雪一步步爬上施工高台；他通宵不眠与人画图讨论……刘政崇，这个被称为“风洞赤子”的英雄，带着山岭的气息向我们走来…… 相似文献
3.
模形式理论是现代数论的一个重要分支，它与其它数学分支有广泛的联系，因而也有着广泛的应用。二十世纪七十年代，世界著名的美国普林斯顿大学数学系的K．Iwasawa和G．Shimura(志村五郎)是当时数论方面的大师。在上世纪九十年代出现的轰动国际数学界的费马大定理的证明中，就利用了志村教授在模形式理论方面的重要结果。 相似文献
4.
正本刊讯7月8日,由山西出版传媒集团山西教育出版社和上海广播电视集团第一财经频道联合主办的大型电视纪录片《黄金时代》启动仪式在北京举行。中国人民大学校长、央行货币政策委员会委员陈雨露,中华社会文化发展基金会顾问乔林,东盟中日韩宏观经济研究室主任、原国家外汇管理局副局长魏本华,原国家统计局总经济师姚景源,国家广播电视总局宣传管理司副司长金文雄,山西出版传媒集团总经理王宇鸿等嘉宾出席了开播仪式并致辞。 相似文献
5.
高校专业类学报的改革与思索 总被引：1，自引：0，他引：1
随着全国大专院校的合并,高校学报也随之合并,出现了多种形式的学报类型.各高校根据不同的类型和内容,采取不同的定位及运作方式.论文分析了高校学报的现状,探讨了高校合并后专业类学报或技术类期刊在改革与发展中存在的问题和应对的措施. 相似文献
6.
面向智能船舶相关技术的专利分析研究 总被引：1，自引：0，他引：1
从专利统计层面对智能船舶技术全球分布态势、主要专利权人、主要竞争对手的技术分布、专利价值、重点专利、主IPC分布对比分析;并且通过3D专利地图对热点技术领域可视化分析。从专利价值层面来看,中国虽然在智能船舶技术领域拥有大量的专利,但是专利质量普遍较低;从创新主体来看,国外多为科研机构和企业,而中国高校占绝对优势。从技术研究热点来看,智能船舶技术主要集中在智能运动控制、航线规划、通信导航。最后,通过上述分析明确我国在智能船舶技术领域布局的特点和存在的不足,为智能船舶技术的发展提出可行性的建议。 相似文献
7.
本文从“礼貌”和“礼貌原则”的概念入手,通过对比,阐述了中西方礼貌观念“求真”和“求情”的不同特点,总结了文化心理差异和思维模式差异两方面的主要原因,并分析了礼貌观念在中西方日常交际中误用的实例,得出礼貌具有相对性的结论,对跨文化交际的顺利进行有一定的启发意义。 相似文献
8.
杨萌 《思想理论教育(上半月综合版)》1995,(Z2)
编辑工作繁而杂,如何从这繁杂的工作中摸索一套行之有效的工作方法呢?笔者认为,关键是做到“宏观上把住,微观上把细”。这里的宏观,是指编报的整体思路和大局意识,即:编辑工作的“面”;这里的微观,是指编辑工作中的具体环节,其中包括选稿、改稿、组稿、划版等,即:编辑工作的“点”。要把“点”和“面”的工作做好,以下几个方面值得注意。 相似文献
9.
杨萌 《中学语文(读写新空间)》2005,(10):15-16
教师是课堂文本阅读的组织者、学生阅读的促进者，也是阅读中的对话者之一。作为文本与学生之间的中介，教师的思想深度、审美情趣决定了他对文本的理解程度及对学生理解文本的导向作用。萨特说过：阅读是一种被引导的创造。一般而言，学生在文本阅读中，并不是消极地接受、索取意义，而是积极、主动地发现、建构意义。任何限制学生思维空间的倾向，都会影响文本分析的效果。 相似文献
10.
在对开源软件Drupal系统进行简单介绍的基础上,详细描述了Drupal系统具体的安装过程,并运用Dru-pal构建新生自测系统和"学海拾贝"专栏,给开源软件Drupal如何在图书馆界更好地利用提供借鉴和思路。 相似文献