医学论文英文摘要格式及其写作问题   总被引：14，自引：2，他引：12  

韩仲琪  李炳汝  王庆法 《编辑学报》2002,14(6):411-414

在分析原版英文医学期刊论文摘要的基础上,阐明和比较传统摘要与结构式摘要的格式和主要涵盖内容,并结合国内医学期刊讨论其有关写作问题.  相似文献   

医学信息期刊中英文标题的编译问题刍议     

韩仲琪 《编辑学报》1996,8(1):16-18

《前卫医学情报》是我军区的一份医学信息性刊物,主要栏目设有“述评”、“综述”、“译文”、“文摘”等,其重点涉及外文文献的翻译转载,在我们审编医学信息期刊的过程中,发现英文标题翻译方面有一些值得商榷的问题。英文标题如同正文一样都应尽可能符合“信、达、雅”,让读者易懂且正确理解其真正含  相似文献   

对GB／T15834—1995中连接号用法规定的疑问及修改建议     

李炳汝  宋敏  韩仲琪 《中国科技期刊研究》2006,17(4):675-676

为使科技文献中连接号的使用更合理、适用，结合实践分析了“GB／T15834—1995”中有关规定的不尽合理、适用的内容，提出了供参考改进的几点建议。  相似文献