排序方式： 共有34条查询结果，搜索用时 0 毫秒
1.
In this paper, we propose a new learning method for extracting bilingual word pairs from parallel corpora in various languages. In cross-language information retrieval, the system must deal with various languages. Therefore, automatic extraction of bilingual word pairs from parallel corpora with various languages is important. However, previous works based on statistical methods are insufficient because of the sparse data problem. Our learning method automatically acquires rules, which are effective to solve the sparse data problem, only from parallel corpora without any prior preparation of a bilingual resource (e.g., a bilingual dictionary, a machine translation system). We call this learning method Inductive Chain Learning (ICL). Moreover, the system using ICL can extract bilingual word pairs even from bilingual sentence pairs for which the grammatical structures of the source language differ from the grammatical structures of the target language because the acquired rules have the information to cope with the different word orders of source language and target language in local parts of bilingual sentence pairs. Evaluation experiments demonstrated that the recalls of systems based on several statistical approaches were improved through the use of ICL. 相似文献
2.
王绍曾与商务印书馆间存在良性的互动关系.1930年,王绍曾进入商务印书馆校史处协助张元济整理出版《百衲本二十四史》,馆中工作也使其研究能力得到提高."文化大革命"结束后,王绍曾开始正式研究张元济其人其学,研究重心偏向张元济的古籍整理与校勘成就,同时发起并向中华书局讨回《百衲本二十四史校勘记》,又组织团队进行整理并最终将... 相似文献
3.
隆林各族自治县是个多语地区。调查发现：语的使用者有扩大的趋势;仡佬族多数已转用汉语;西南官话是隆林各族人民的共同交际语;偏苗话是苗族六个支系的“普通话”。隆林县双语者占全县总人口的98%,壮语使用人口占全县总人口的62%。隆林各民族在本族内使用自己的语言,在社会上通用西南官话,但他们中的绝大多数人都主张在中小学使用汉语普通话教学。并且该县目前绝大多数中小学都已经用普通话教学。因此,可以预测,隆林县说普通话的人口将在5～10年内达到98%以上,成为与西南官话使用人口相等的第二共同交际语。 相似文献
4.
论ESP教学目标与复合型人才的培养 总被引：2，自引：0，他引：2
当代社会的快速发展需要大批具有专业知识和英语技能的复合型人才。ESP正是为了满足这一需求而采用的英语教学模式,是通用英语教学的延伸和拓展。合格师资的培养和教学系统的完善是特殊专业英语教学(ESP)发展的必要保障。 相似文献
5.
文章阐述了社会主义初级阶段论的形成过程、基本内涵、重大意义、与新民主主义论的传承关系 ;并对《当代中国社会阶层研究报告》一书中的一些观点提出不同意见。 相似文献
6.
论情绪情感在教育中的作用 总被引：4，自引：0，他引：4
情绪情感的教育是一种深入心灵的教育，是培养人身心健康的重要渠道，也是现代教育的终极目标，我们的教师应该是一个有人格魅力的教师，我们的教育方法应“晓之以情，动之以理”，“润物细无声”，这样才能培养出有理想，有道德，有创造力，有着丰富多彩个性的，身心健康的未来劳动。 相似文献
7.
叶刚 《中国教育研究与创新》2006,3(1):20-21
课程资源是实施新课程的基础，民族地区具有丰富多彩的课程资源，多元文化的开发利用是缩小民族地区与发达地区教育差距的重要途径，是提高课程适应性的重要举措，本文之目的在于促进民族地区校本课程的开发，为创造性地实施国家课程提供点滴见解。 相似文献
8.
Two experimental tests of three-storied reinforced concrete structural walls having large openings were performed.Based on an original macro model,a multiple modified macro-model was proposed to develop a simple method to design a reinforced concrete structural wall with large openings and various opening locations.The interaction between reinforcement ties and concrete struts formed along the perimeter of openings was neglected in the original model.However,the strut-and-tie node was proposed to take account of such interaction in the proposed model.The predicted behavior of two specimens using such a proposed model was compared with the experimental results.It is shown that the behavior of structural walls with large openings could be modeled well using the proposed model.Moreover,the study indicates that the proposed model is applicable even in cases of multi-story structural walls having large openings and various opening locations. 相似文献
9.
石丽 《武汉体育学院学报》2002,36(6):68-70
运用五态性格量表，对体育专业、文史专业和理工专业大学生的性格进行测验，结果显示，少阳性格是体育大学生的主流性格，男体育大学生比女体育大学在少阳性格上更为突出。 相似文献
10.
高虹 《中国教育研究与创新》2006,3(4):7-9
本文通过对国外一些著名高等院校多元化的素质教育方式的介绍，为我国从事高等院校学生素质教育的研究和实践者提供有益的借鉴。通过对国内外高校素质教育的对比研究，吸收国外高校在素质教育方面的经验和方法，以便更好地促进国内高校学生素质教育的实施。 相似文献