Parallelism修辞格探微     

黎昌抱 《台州学院学报》2001,23(2):65-70

Parallelism意为"平行结构",即将结构相同或相似、意义并重、语气-致的语言成分并行排列的一种修辞手法.它与汉语"排比"颇为相似,但不等同.从平行项数来看,它可以有两项,也可以有三项或三项以上,通常以二项或三项并行景为常见;就构成格式而言,它有单层次格式和多层次格式两种.  相似文献   

约翰·麦加恩小说中的“差异、重复和交错法”修辞格研究     

《英语广场》2015,(3)

约翰·麦加恩的小说以重复和交错法为显著写作特征,然而他的叙述方式是那样自然,从不给人啰嗦的感觉。他采用重复的人物名称、主题和场景塑造了一个独特的小说世界。在他的写作中或许无意识地模仿了圣经中的交错手法。过去人们对麦加恩小说的写作特征的研究仅限于重复和交错法的微观层面,然而笔者却认为麦加恩塑造了截然不同的叙述风格,这些风格在他的短篇小说和长篇小说中得以充分的表达。本文旨在通过麦加恩小说中的实例来研究麦加恩是如何通过频繁使用差异、重复和交错法来表达小说主题,塑造小说情节的。  相似文献   

短文改错解题方法探讨     

郑慧芳 《青海教育》2004,(7):53-53

短文改错是全国统一高考第二卷的一种题型，它的目的在于测试学生发现、判断和纠正错误的能力，考查学生词法、句法及综合运用英语的能力。它涉及各种语法现象，是高考卷中较难的部分。  相似文献   

平行结构及其修辞效果     

郭皓  张永刚  荆子蕴 《考试周刊》2008,(19):215-216

平行结构是英语里最常用的修辞格之一.它结构整齐、节奏鲜明,能清晰地表达思想,增强语势,抒发情感.本文针对英语平行结构的类型,对其修辞效果进行了探讨,旨在说明平行结构在英语写作中的有效性及其美学效果.  相似文献   

当代长篇儿童小说叙事结构分析     

余雷 《昆明师范高等专科学校学报》2006,28(3):29-32

20世纪90年代以来，相当数量的长篇儿童小说在叙事结构上表现出与传统长篇小说不同的特点，即平行结构的特点和倾向。究其原因，这种倾向来源于国外长篇童话及探险小说的影响；由作家童年回忆的创作初衷与小说写作的散文化笔法所致；是作家根据小读者的阅读特点对创作进行的自觉调整的结果。  相似文献   

论广告英语的衔接     

徐珊 《郧阳师范高等专科学校学报》2007,27(5):76-78

广告英语作为一门特殊的语言，在词汇、句法、修辞等方面都有着鲜明的特点。在语篇衔接方面，广告英语采用音韵、词汇、平行结构、省略等手段，使广告文案更加流畅争具有凝聚力。  相似文献   

从平行结构看Longfellow笔下《初雪》的译文赏析     

王娟娟 《双语学习》2007,(10M):152-153

Longfellow的散文The First Snow中平行结构的地位非常显著，几乎贯穿了整个文本，本文就从该角度来赏析散文的译文，结果表明要将其翻译到位，就要兼顾到散文的形、情、义。  相似文献   

促成对举句成立的机制     

周艳芳 《现代语文》2009,(1)

对举句是汉民族语言表达中的一种喜闻乐见的句式.在一定的表意前提下,对举句可以打破一般的句法规则,将语言要素进行灵活地组合,形成非常规句法组合的对举句,这更是汉语句法特色的体现.本文欲从外部思维方式和内部语言机制两个方面探究促成对举句成立的动因,从而推进对对举句这种特殊句式的研究.  相似文献   

英语习语结构修辞分析     

李俊萍 《商丘师范学院学报》2002,18(1):119-120

在英语习语中，结构修辞是人们常用的修辞手段之一，人们为了增强语言的表现力，收到一定的修辞效果，常对习语的组织结构进行调整，平行结构、整齐结构、交叉结构、省略倒装结构是几种主要的结构方式。  相似文献   

短文改错连词类考点巧攻破     

张春花 《河北自学考试》2014,(9):39-40

正高考短文改错题是学生失分相对比较多的一类题,结合自己多年的教学经验,就高考复习中如何把握短文改错题中的连词类考点,谈一些实用小技巧:在高考中常考的连词:and,but,or,when,while,because,in case,since(now that),as,though,although,so that,in order that etc.技巧一:对于含有连词的句子,首先考虑平行结构,即:连词前后的成分、人称、时态、数、词性,单词褒贬意等各个方面的一致,and,or前后词通常为同义词或近义词,but前后词常为反义词。  相似文献