浅析翻译模因论指导下的科技翻译 |
| |
引用本文: | 康诗琴,李延林.浅析翻译模因论指导下的科技翻译[J].现代语文,2015(3):156-158. |
| |
作者姓名: | 康诗琴 李延林 |
| |
作者单位: | 中南大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 湖南省教育厅科研基金项目“生态翻译学视角:典籍英译研究”,项目编号[12C0099] |
| |
摘 要: | 随着科学技术的不断发展与进步,科技翻译的需求也越来越大。但由于科技翻译所具有的一些的特点,如专业词汇多,句子结构复杂、长难句较多等,使得科技翻译存在一定的难度,也存在一些问题。基于达尔文进化论的模因论在与翻译理论结合后形成的翻译模因论对科技翻译有一定的指导作用,通过大量储存模因,准确理解源语模因,选择最佳模因,能有效地减少科技翻译中存在的一些问题,并提升翻译质量。
|
关 键 词: | 模因 翻译模因论 科技翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|