|
|||||
|
|
| 语言是文化的载体 | |
| 引用本文： | 程佳佳.语言是文化的载体[J].内江科技,2013,34(4). |
| 作者姓名： | 程佳佳 |
| 作者单位： | 泰州师范高等专科学校外国语学院 225300江苏泰州 |
| 摘 要： | 英汉这两种各具特色、大相径庭的语言,其表达方式与文化习惯存在一定差异,是由于汉民族文化与英美文化之间存在着民族历史、社会制度、道德信仰、文学艺术、心理特点、风俗习惯、价值观念、思维方式、生活方式以及地域风貌等差异,这就要求译者从文化的角度准确再现原语所要表达的意义、方式和风格,渗透到对方的语言文化中去,语言表达才能表达准确运用自如. |
| 关 键 词： | 语言 文化 语境 英语 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |