试论母语文化负迁移对中介语石化现象的影响 |
| |
引用本文: | 蔡淑萍.试论母语文化负迁移对中介语石化现象的影响[J].鹭江职业大学学报,2001,9(2):72-78. |
| |
作者姓名: | 蔡淑萍 |
| |
作者单位: | 鹭江职业大学外语系,福建厦门361005 |
| |
摘 要: | 中介语的石化是二语习得中普遍存在的现象。本从母语的语音、用词、语法、篇章结构及化的差异诸方面分析了母语和化的负迁移对中介语石化现象的影响,以引起外语学习对所学语言的音响形象、词条形式和用法有足够的注意力,增强对化共同这处的掌握度,提高对化差异的灵敏度,从客观上避名或减少母语和化的负迁移造成的语言石化现象的滋生。
|
关 键 词: | 中介语 语言石化现象 负迁移 文化差异 二语习得 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|