|
|||||
|
|
| 从目的论视角谈英汉电影翻译 | |
| 引用本文： | 邱敏.从目的论视角谈英汉电影翻译[J].湖北第二师范学院学报,2009,26(10):127-129. |
| 作者姓名： | 邱敏 |
| 作者单位： | 浙江金融职业学院国际商务系,杭州310018 |
| 摘 要： | 本文在德国功能学派维米尔创立的翻译目的论指导下,探讨了电影翻译中文化因素的处理策略。文章分析了电影翻译的目的和电影文本的类型,并结合文献翻译、释义翻译和工具翻译策略,得出处理两种电影文本中文化因素的结论。 |
| 关 键 词： | 电影翻译 翻译目的论 文献翻译 释义翻译 工具翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |