浅析旅游翻译中的跨文化意识 |
| |
引用本文: | 王芳.浅析旅游翻译中的跨文化意识[J].文教资料,2010(35):37-38. |
| |
作者姓名: | 王芳 |
| |
作者单位: | 沈阳师范大学外国语学院,辽宁沈阳110034 |
| |
摘 要: | 本文以旅游翻译中的跨文化意识为出发点,通过具体实例,从旅游翻译所涉及的地名、景点名称、历史人物名字、诗词、楹联的翻译以及语用意义、文化信息处理等几方面阐述了跨文化意识在旅游翻译中的重要性,提出了跨文化意识是旅游翻译圆满完成文化传播重任的重要前提和可靠保障这一观点。
|
关 键 词: | 旅游翻译 跨文化意识 文化信息 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|