首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

论旅游翻译中的直译
引用本文:张少兰.论旅游翻译中的直译[J].小学教学参考,2007(4).
作者姓名:张少兰
作者单位:桂林旅游高等专科学校 广西桂林邮编:541004
摘    要:本文借助跨文化领域和翻译领域中的“顺应”视角,论述了旅游翻译中直译的定义及作用,指出直译应该在译语的选择上顺应原语的语言以体现民族风格,译文应该顺应原语的文化特点,以保留民族特色。

关 键 词:直译  旅游翻译  语言顺应  文化顺应
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号