|
|||||
|
|
| 从语篇功能的角度看中美建交公报中建交三条件的翻译 | |
| 引用本文： | 陈月霞,彭澄.从语篇功能的角度看中美建交公报中建交三条件的翻译[J].考试周刊,2008(8):227-228. |
| 作者姓名： | 陈月霞 彭澄 |
| 作者单位： | 广东工业大学,华立学院,外语系,广东,增城,511325 |
| 摘 要： | 对政治性文献翻译的研究,大多从翻译的原则出发,要求翻译的高度精确性,并从其政治性的特点出发,要求翻译人员具有高度的政治敏感性.本文从韩礼得的系统功能语言学的语篇功能角度出发,以中美建交公报的三条件为切入点,对政治性文件的翻译做了新的尝试.并通过这一分析,在某种程度上,检验了功能语言学的实用性. |
| 关 键 词： | 功能语言学 翻译 中美建交三条件 政治文献 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |