|
|||||
|
|
| 留学生汉语因果类复句偏误分析 | |
| 引用本文： | 董福升.留学生汉语因果类复句偏误分析[J].文学教育(上),2011(4):28-30. |
| 作者姓名： | 董福升 |
| 作者单位： | 华中科技大学武昌分校新闻与法学系 |
| 摘 要： | 本文主要探讨留学生汉语因果类复句偏误情况。从调查结果来看,语法偏误最多,语义偏误次之,语用偏误最少;随着学习等级升高,语法偏误逐渐减少,语义、语用偏误逐渐增多。偏误类型主要有关联词语的理解和使用偏误、逻辑关系的理解偏误和具体语境下的语用偏误等;我们可以从语际迁移、语内迁移、教学失误、学习策略、文化迁移等方面找到偏误的原因。 |
| 关 键 词： | 因果复句 偏误分析 偏误类型 偏误原因 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |