汉英思维差异对大学英语写作的影响与对策 |
| |
引用本文: | 纪晓慧.汉英思维差异对大学英语写作的影响与对策[J].辽宁教育研究,2008(7):86-88. |
| |
作者姓名: | 纪晓慧 |
| |
作者单位: | 辽东学院,辽宁,丹东,118001 |
| |
摘 要: | 由于历史、文化、哲学等方面的原因,中西方民族形成了各具特色的思维方式,这些思维方式的差异对汉英两种语言有着深刻的影响,形成了汉英语言的不同特点。因此,中国学生在英语写作时受汉语思维模式的影响,经常会出现错误。了解中西思维方式的差异及对两种语言的影响,可以帮助英语学习者更好地从宏观上把握两种语言的特点,微观上增强处理语言的能力。
|
关 键 词: | 大学英语写作 思维差异 影响 对策 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|