英汉语中“火”的概念隐喻对比研究 |
| |
引用本文: | 陈慧.英汉语中“火”的概念隐喻对比研究[J].长春教育学院学报,2011(5):27-29. |
| |
作者姓名: | 陈慧 |
| |
作者单位: | 云南师范大学国际汉语教育学院,云南昆明,650092 |
| |
摘 要: | “火”是英汉语中共有的基本词汇,“火”这一概念在英汉两种语言中都有着相似的隐喻映射,如“愤怒、激情、灾难”,同时,由于两个民族文化背景、认知模式的差异,“火”在两种语言中也存在着不同的隐喻认知。本文试从对比语言学、认知语言学角度对英汉语的“fire”和汉语的“火”进行对比分析,揭示二者在英汉两种语言中隐喻投射的范围及其异同。
|
关 键 词: | 火 概念隐喻 英汉对比 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|