文言文名词活用为动词的判别与翻译例析 |
| |
引用本文: | 陆希致.文言文名词活用为动词的判别与翻译例析[J].考试,2007(1). |
| |
作者姓名: | 陆希致 |
| |
作者单位: | 河北承德市兴隆县第一中学 067300 |
| |
摘 要: | 一、名词后紧挨代词,该名词活用为动词(1)驴不胜怒,蹄之。(柳宗元《黔之驴》) (2)以故其后名之曰“褒禅”。(王安石《游褒禅山记》)这两句中的名词“蹄”和“名”都紧挨代词宾语“之”,且构成了动宾关系,由名词活用为一般动词,分别翻译为“用蹄子踢”和“命名”。二、两个名词连用,在构成主谓、动宾和动补短语的条件下,其中一个名词活用为动词
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|