谈谈Chinglish |
| |
引用本文: | 陈昌学.谈谈Chinglish[J].成都教育学院学报,2004,18(10):101-101,104. |
| |
作者姓名: | 陈昌学 |
| |
作者单位: | 绵阳职业技术学院 四川绵阳621000 |
| |
摘 要: | 英语学习既是一个学习过程,更是一个习得过程。我们在学习英语的时候,一定要学习其地道的表达形式;否则,我们要闹笑话不说,而且要影响表达和交流。在近几年的英语教学中,我们发现不少的学生在口语和书面表达中使用了一些Chinglish(汉语式英语)。下面所呈现的材料是我在英语教学中收集和整理出来的,旨在“rip them in the bud at the early stage”,望同仁指正。
|
关 键 词: | 英语教学 英语学习 汉语式英语 词汇 词语搭配 口语 |
文章编号: | 1008-9144(2004)10-0101-01 |
修稿时间: | 2004年6月16日 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|