|
|||||
|
|
| 从“经济简明”策略原则看外宣英译的冗余现象 | |
| 引用本文： | 蔡红女.从“经济简明”策略原则看外宣英译的冗余现象[J].湖北广播电视大学学报,2009,29(6):105-107. |
| 作者姓名： | 蔡红女 |
| 作者单位： | 广州番禺职业技术学院,广东,广州,511400 |
| 摘 要： | 冗余是外宣英译中常出现的现象，本文从“经济简明”策略原则出发，探讨处理冗余信息的可操作性准则及其理论依据，阐明了外宣英译中冗余的类型，从词汇、短语和句法层面分析了外宣英译常见冗余的各种表现形式，并说明在具体翻译实践中如何对冗余信息进行改译。 |
| 关 键 词： | 外宣英译 冗余 经济简明 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |