On Translation of Cultural Elements in Lin Yutang's Moment in Peking |
| |
| Abstract: | Moment in Peking,written by Lin Yutang during his stay in Paris,was translated first by Zhang Zhenyu and later by Yu Fei in succession.This study discusses the translation of cultural elements from the perspective of functional equivalence by comparing the two Chinese versions,thus providing theoretical and practical reference to back-translation of cultural elements and promoting successful cultural exchange between the Chinese and western culture. |
| |
| Keywords: | |
|
|
