论王佐良的翻译观——从翻译理论到实践 |
| |
引用本文: | 程实.论王佐良的翻译观——从翻译理论到实践[J].考试周刊,2013(63):22-22. |
| |
作者姓名: | 程实 |
| |
作者单位: | 湖北师范学院外国语学院,湖北黄石435002 |
| |
摘 要: | 王佐良是我国著名的翻译家、文体学家和英国文学专家。作为一位优秀的翻译家,王佐良一生翻译了许多知名的诗歌、散文等,同时创建了一套独特的翻译理论。他的翻译理论主要包括译者的文化素养、译文的文体、以诗译诗等。本文将以王佐良的译作为实例具体分析他的翻译理论。
|
关 键 词: | 文化素养 译文文体 以诗译诗 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|