跨文化交流视阈下的文化误读与文化记忆 |
| |
引用本文: | 李瑛.跨文化交流视阈下的文化误读与文化记忆[J].出版广角,2016(3):42-43. |
| |
作者姓名: | 李瑛 |
| |
作者单位: | 西安建筑科技大学文学院 |
| |
摘 要: | 人们在跨文化交流中不仅要具有语言技能,还要有文化感知能力。跨文化交流中,由于前见与视界问题的存在,文化误读从文化交流伊始,便无可规避地存在其历史进程中。误读存在与文化融合的合理性,势必会产生文化误读与文化记忆。因此,跨文化交流视阈下,面对文化差异,我们不能只在“文字技巧”上下功夫,更要以开放的态度寻求中西文化对话过程中的互动与合作。
|
关 键 词: | 跨文化交流 文化误读 文化记忆 文化冲突 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|