| 中国生肖与西方星座之文化探究 |
| |
| 引用本文： | 李翠娟.中国生肖与西方星座之文化探究[J].邢台职业技术学院学报,2012,29(2):99-101. |
| |
| 作者姓名： | 李翠娟 |
| |
| 作者单位： | 河南工业大学外语学院,河南郑州,450001 |
| |
| 基金项目： | 河南工业大学校科研项目一一“十二生肖在英汉语言中的文化差异和翻译策略研究”;项目 |
| |
| 摘 要： | 中国有十二生肖,西方有十二星座,二者有相同点,也有着很大的区别。生肖文化作为中华民族数千年传承的一种民俗文化,已成为中国的一种象征。如何让西方人心悦诚服地理解、接受我们的生肖文化,传递交流的方式是个重要的问题。
|
| 关 键 词： | 生肖 星座 文化异同探究 |
Culture Exploration of Chinese Zodiac and Western Constellations |
| |
| LI Cui-juan.Culture Exploration of Chinese Zodiac and Western Constellations[J].Xingtai Vocational and Technical College,2012,29(2):99-101. |
| |
| Authors: | LI Cui-juan |
| |
| Institution: | LI Cui-juan(Foreign Language College,Henan University of Technology,Zhengzhou,Henan 450001,China) |
| |
| Abstract: | China has Zodiac,while western countries have Western Constellation.Both of them have cultural similarities and differences.Zodiac culture as a folk culture heritage of Chinese nation for thousands of years,has become a symbol of China.How to make Westerners understand willingly and accept our zodiac culture,means of communication is an important issue. |
| |
| Keywords: | Lunar New Year constellation cultural similarities and differences to explore |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
