|
|||||
|
|
| 古籍:翻译的软肋——义素分析法解读《论语》关键词翻译 | |
| 引用本文： | 武卫青.古籍:翻译的软肋——义素分析法解读《论语》关键词翻译[J].岱宗学刊(泰安教育学院学报),2006(1). |
| 作者姓名： | 武卫青 |
| 作者单位： | 南京师范大学外国语学院 南京210046 |
| 摘 要： | 义素分析法是一种有效分析词义的方法。本文讨论了义素分析法在翻译中的可行性,并用义素分析法解读《论语》中的关键词翻译。希望此文能抛砖引玉,以期更多翻译工作者共同找出古籍翻译及中国古代文化传播的有效途径。 |
| 关 键 词： | 义素分析法 《论语》 词义 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |