|
|||||
|
|
| 汉语思维模式对汉维翻译的影响 | |
| 引用本文： | 王智.汉语思维模式对汉维翻译的影响[J].开封教育学院学报,2015(3):21-22. |
| 作者姓名： | 王智 |
| 作者单位： | 喀什师范学院 |
| 摘 要： | 汉语思维模式根深蒂固,对我国外语学习者来说影响巨大。研究汉语思维模式翻译对维汉翻译的影响,对改进维汉翻译手段和方法具有重要作用。通过汉维翻译过程中受汉语思维模式影响的实例,汉语思维对"汉语介词与维语后置词""连谓短语"产生的影响以及造成的句法错误等,探讨汉语思维模式对汉维翻译的影响,并举例说明汉维文化差异。 |
| 关 键 词： | 汉语思维模式 维吾尔语 汉维互译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |