|
|||||
|
|
| 重视母语文化外语表达能力的培养 | |
| 引用本文： | 刘世文.重视母语文化外语表达能力的培养[J].绵阳师范学院学报,2002(6). |
| 作者姓名： | 刘世文 |
| 作者单位： | 集美大学英语系 福建厦门 |
| 摘 要： | 语言是文化的载体,是文化的一部分。在母语文化环境下的外语教学中,既要重视对目的语文化背景知识的介绍,也不可忽略母语文化的输入。本文通过测试调查发现,由于教学中有关母语文化的英文材料输入的不足,使得学习者用英语表达中国文化的能力与其实际的英语水平不一致,从而导致跨文化交际障碍。文章建议,在外语教学中应注意母语与目的语文化输入平衡,重视培养学习者母语文化的外语表达能力。 |
| 关 键 词： | 母语文化 中国文化 外语教学 英语表达 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |