|
|||||
|
|
| 汉英委婉语的文化根源差异及语用功能探寻 | |
| 引用本文： | 任凤梅.汉英委婉语的文化根源差异及语用功能探寻[J].黑龙江高教研究,2012,30(6):148-150. |
| 作者姓名： | 任凤梅 |
| 作者单位： | 河南大学外语学院,河南开封,475001 |
| 基金项目： | 河南省哲学社科规划项目“西方主流媒体新闻报道的批评话语分析”(编号:2010BYY002) |
| 摘 要： | 委婉语是一种修辞格,更是一种文化现象,是社会心理因素和语用因素综合作用的产物.汉英委婉语承载着丰富的中西文化内涵,折射出中西文化的共性和个性,以及中西不同的社会价值观、人生观和道德观.了解和研究委婉语的产生根源、语用功能及社会功能,有助于我们更深入地了解中西文化在思维模式、伦理观念、文化习俗等方面的差异,有助于减少交际失误,更有效地促进跨文化交流. |
| 关 键 词： | 汉英委婉语 文化根源 语用功能 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |