跨文化交际视域中的时事外宣翻译策略 |
| |
引用本文: | 刘称生.跨文化交际视域中的时事外宣翻译策略[J].湖北广播电视大学学报,2011,31(1):73-74. |
| |
作者姓名: | 刘称生 |
| |
作者单位: | 江西理工大学,江西,赣州,341000 |
| |
摘 要: | 基于跨文化交际视域,本文从外宣翻译在翻译体系中的分野、跨文化因素的关联入手,分析了外宣翻译的重要性和紧迫性,外宣翻译中跨文化因素给翻译带来的问题,讨论了归化、异化等翻译策略在时事外宣翻译中处理跨文化因素、提高翻译质量的应用。
|
关 键 词: | 时事外宣翻译 跨文化交际 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|