|
|||||
|
|
| 英汉双宾动词对句法格式选择的比较 | |
| 引用本文： | 邢莉娟,王聿良.英汉双宾动词对句法格式选择的比较[J].牡丹江教育学院学报,2010(3):35-36. |
| 作者姓名： | 邢莉娟 王聿良 |
| 作者单位： | 1. 江苏广播电视大学,江苏,南京,210036 2. 淮海工学院,江苏,连云港,222005 |
| 基金项目： | 江苏省社会科学基金项目《英汉双宾结构比较研究》(编号08YYD019)阶段性成果 |
| 摘 要： | 双宾结构中,动词都是结构关联的核心,支配着三个强制性语义成分与之同现。由于英汉语各自的语言特征,虽然在完全映射条件下的句法模式是相同的,而且在非完全映射下对配价成分的隐省上是一致的,但是英语双宾动词对句式中的选择上相对来说比较固定,主要构成双宾结构的典型式及与格结构,三个语义成分在句式中的位置也较少变化;而汉语双宾动词构成的句式比较复杂多样,其三个语义成分在静态的句式中句法位置是灵活多变的。 |
| 关 键 词： | 英汉双宾动词 配价 句法格式 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |