公示语的翻译的错误分析及语义分析 |
| |
引用本文: | 刘静.公示语的翻译的错误分析及语义分析[J].科教文汇,2006(6). |
| |
作者姓名: | 刘静 |
| |
作者单位: | 中南财经政法大学外国语学院 湖北·武汉430073 |
| |
摘 要: | 随着我国对外交往的不断深入,来华的外国友人人数日益增加,公示语的翻译的正误不仅是外国友人提供周到服务的前提,也会影响到中国在外国友人心目中的形象,在对外交往中的作用不容忽视。本文旨在分析现有公示语的翻译中常见的错误,并且针对不同类型的公示语的翻译提出不同的要求。
|
关 键 词: | 公示语 翻译 错误 语义 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|