|
|||||
|
|
| 英汉委婉语之对比研究 | |
| 引用本文： | 罗三林.英汉委婉语之对比研究[J].科教文汇,2006(6). |
| 作者姓名： | 罗三林 |
| 作者单位： | 中国地质大学外国语学院 湖北·武汉430074 |
| 摘 要： | 委婉语是人们在社会交往中为谋求理想的交际效果而创造的一种适当的语言形式。委婉语是各个时代,各个国家都采用的,因而具有普遍性。不同的社会背景,不同的历史文化会产生不同的委婉语。作为人类语言使用过程中的一种普遍现象,委婉语从独特的角度反映了一个民族的历史文化、风俗习惯。本文从英汉委婉语的产生发展原因、英汉委婉语揭示的文化意义对比、构造手段及原则等几方面对英汉委婉语加以对比分析,探讨了二者的异同、反映出了委婉语的人类共性和民族特殊性。 |
| 关 键 词： | 产生原因 构成原则 构造手段 文化意义对比 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |