浅谈母语负迁移对高职高专翻译教学的影响及策略 |
| |
引用本文: | 郑娟.浅谈母语负迁移对高职高专翻译教学的影响及策略[J].大众科技,2008(5):158-159. |
| |
作者姓名: | 郑娟 |
| |
作者单位: | 广东女子职业技术学院,广东,广州,511450 |
| |
摘 要: | 母语对第二外语学习(SLA)起着正、负迁移作用,母语负迁移在高职高专学生的外语学习中有负面影响,在翻译方面尤为明显。文章以二语习得理论为依据,结合高职高专学生学习外语的特点,分析了其在汉英互译当中的常见错误,探讨了在高职高专翻译教学中,如何避免母语负迁移的策略。
|
关 键 词: | 母语 负迁移 翻译 影响 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|