|
|||||
|
|
| 关联理论关照下网络英语新闻标题中隐喻的新阐释——以VOA网络新闻为例 | |
| 作者单位： | ;1.烟台大学外国语学院 |
| 摘 要： | 标题是新闻的"眼睛",隐喻作为点睛的"画笔"备受新闻作者青睐。本文以关联理论为关照,从明示刺激、认知语境、语境效果以及最佳关联性四个方面定性分析阐述网络新闻标题中隐喻的运用。指出网络新闻标题中隐喻起到吸引读者的注意力、改变读者的认知语境、产生语境效果的作用,并且隐喻本体与喻体之间的关联性能够引导读者推导出话语境间的最佳关联性。 |
| 关 键 词： | 关联理论 隐喻 VOA网络新闻标题 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |