|
|||||
|
|
| 英语不定式使用中的问题:基于语料库的研究 | |
| 引用本文： | 张英,秦洪武,孔蕾.英语不定式使用中的问题:基于语料库的研究[J].四川教育学院学报,2013(4):81-84. |
| 作者姓名： | 张英 秦洪武 孔蕾 |
| 作者单位： | [1]曲阜师范大学外语教研部,山东曲阜276826 [2]曲阜师范大学外国语学院,山东曲阜276826 |
| 摘 要： | 通过在线检索和AntConc3.2.2w语料库软件检索,比较了美国当代英语语料库(COCA)、英语国家语料库(BNC)和中国学习者英语语料库(CLEC)中不定式的使用特征。研究发现,以汉语为母语的学习者在不定式使用过程中主要存在以下问题:主题突出特征;假被动式;一个小句中两个限定性动词同时出现,而且动词之间没有有效的连接手段;不能灵活安排不定式在句子里作主语的位置。以上问题的出现说明了以汉语为母语的学习者在不定式使用过程中受到母语主题突出特征和英汉语言类型差异的影响。另外,不定式的句法功能未被完全内化,不定式的语篇功能未能引起足够重视。 |
| 关 键 词： | 不定式 主题突出 句法功能 语篇功能 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |