呼吁尊重中华传统文化——从“昭君出塞”、“寝则同床”、“孟姜女”、“聊斋”谈起(三) |
| |
引用本文: | 臧嵘.呼吁尊重中华传统文化——从“昭君出塞”、“寝则同床”、“孟姜女”、“聊斋”谈起(三)[J].中学历史教学,2007(3):8-11. |
| |
作者姓名: | 臧嵘 |
| |
作者单位: | 人民教育出版社 |
| |
摘 要: | 五、“孟姜女”的名字来历
下面再来谈另一件最近的文坛新闻:据报载。有一位作家最近创新式地写了一部“全球出版项目的首部中国神话作品”,美称为“重述神话”。讲的是在我国已相传两千年之久的孟姜女哭长城的传说。这种“重述”不仅把重要主题改了,而且将妇孺皆知的“孟姜女”这一名字也改为了“碧奴”。据改编者说,“孟姜女这名字太草率”,是古人仓促中命名的,“‘孟姜女’其实不是正儿八经的名字,它本意是‘姜家大闺女’的意思,我始终觉得用这三个字作为小说主人公的名字太草率了”。
|
关 键 词: | 孟姜女 “昭君出塞” 中华传统文化 呼吁 聊斋 中国神话 重述神话 创新式 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |