奈达的功能对等理论在旅游文本翻译中的运用 |
| |
引用本文: | 张莉芳.奈达的功能对等理论在旅游文本翻译中的运用[J].长治学院学报,2011,28(6):76-78. |
| |
作者姓名: | 张莉芳 |
| |
作者单位: | 河南工业大学外语学院,河南郑州,450001 |
| |
摘 要: | 在旅游文本的翻译活动中,译者的思维方式,语言习惯直接影响着翻译的效果。本文主要分析了奈达的功能对等翻译理论的本质,结合旅游文本的自身特点,提出了适宜性和对等性的翻译原则。
|
关 键 词: | 功能对等 旅游文本 翻译原则 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|