| 商务英语中的委婉表达及其翻译 |
| |
| 引用本文： | 曾尔奇.商务英语中的委婉表达及其翻译[J].许昌学院学报,2003,22(3):81-82. |
| |
| 作者姓名： | 曾尔奇 |
| |
| 作者单位： | 许昌学院,外语系,河南,许昌,461000 |
| |
| 摘 要： | 本文通过对商务函电和商务洽谈中的委婉表达方式的分析，讨论了如何利用语态、语气和句型等语法变化形式来进行商务英语中的委婉表达，并举例说明其对应的翻译。
|
| 关 键 词： | 商务英语 委婉表达 商务函电 商务洽谈 |
| 文章编号： | 1671-9824(2003)03-0081-02 |
| 修稿时间： | 2002年12月25 |
Euphemistic expressions in business English & their translation |
| |
| ZENG Er,qi.Euphemistic expressions in business English & their translation[J].Journal of Xuchang University,2003,22(3):81-82. |
| |
| Authors: | ZENG Er qi |
| |
| Abstract: | By making an analysis of euphemistic expressions used in business correspondences and business negotiations,this paper mainly discusses the fulfillment of euphemistic expressions in business English through grammatical changes in voice,mood and sentence structure as well as their translation. |
| |
| Keywords: | business English euphemistic expression business correspondence business negotiation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
