|
|||||
|
|
| 从电影与文学的关系论《一九四二》之改编 | |
| 引用本文： | 高玥.从电影与文学的关系论《一九四二》之改编[J].宜宾学院学报,2014,14(8):98-102. |
| 作者姓名： | 高玥 |
| 作者单位： | 华中师范大学文学院,湖北武汉,430079 |
| 摘 要： | 电影与文学是两种表达与接受方式截然不同的艺术,却都通过叙事反映人类的思想和情感。两者独立发展,却又始终互动,电影改编文学的实践突出地体现着这一互动关系。《一九四二》的改编成功地实现了纪实散文向电影剧本的创造性转化,并对原作传递的精神保持了高度忠实。但文学改编电影不能仅仅止于对原作的影像化再现,改编创作的成功更需要在吸取、整合原作精华的基础上,充分利用影像叙事的独特优势,实现风格、内涵上的超越,自成一体。 |
| 关 键 词： | 文学性 电影性 忠实 超越 |
On the Adaptation of Untitled Remembering 1942 Project through the Relationship between Literature and Film |
|
| Authors: | GAO Yue |
| Abstract: | |
| Keywords: | |