| 《敦煌社会经济文献真迹释录》通读辨误举例 |
| |
| 引用本文： | 吴蕴慧.《敦煌社会经济文献真迹释录》通读辨误举例[J].苏州教育学院学报,2008,25(1):52-54. |
| |
| 作者姓名： | 吴蕴慧 |
| |
| 作者单位： | 苏州市职业大学管理系,江苏苏州215104 |
| |
| 摘 要： | 《敦煌社会经济文献真迹释录》是敦煌文书资料的综合性汇编,但在对所收敦煌文书校释时,通读方面尚存在三类疏误：一是不明文意,误用通读;二是本应通读,误而不用;三是本可自通,不必通读。
|
| 关 键 词： | 《敦煌社会经济文献真迹释录》 敦煌文书 通读 |
Discriminating the Tongdu Phenomenon of Dunhuang Shehui Jingji Wenxian Zhenji Shilu(《敦煌社会经济文献真迹释录》) |
| |
| Authors: | WU Yun-hui |
| |
| Institution: | WU Yun-hui (Suzhou Vocational University, Suzhou 215104, China) |
| |
| Abstract: | This paper points out some mistakes about the Tongdu phenomenon （the phenomenon that the word borrows meaning from its homophonic word） of Dunhuang Shehui Jingji Wenxian Zhenji Shilu which corrects and explains the Dunhuang documents being collected. Such mistakes fall into three categories：misuse of Tongdu due to misunderstanding of the text, failure to use Tongdu and unnecessary use of Tongdu. |
| |
| Keywords: | Dunhuang Shehui Jingji Wenxian Zhenji Shilu Dunhuang documents Tongdu |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
