|
|||||
|
|
| 正确搭配词句 准确报道事实 | |
| 引用本文： | 张树槐.正确搭配词句 准确报道事实[J].新闻知识,1996(11). |
| 作者姓名： | 张树槐 |
| 摘 要： | 阅读报纸时见到一些报道的词句搭配有问题。今略举如下: 例一:“麻城市中药材公司退休职工郑才象,经过十余年潜心研究,使野生红耳人工栽培取得成功。”退休职工包括退休职员和退休工人。郑才象不可能是退休职员,又是退休工人,二者必居其一。用退休职工作郑才象的定语,概念过大。 例二:“山区女教师张金华被评为‘湖北省十大杰出青年”。张金华只能是“湖北省十大杰出青年”之一,她一个人怎能被评为“湖北省十大杰出青年”呢? 例三:“七月流火,南风灼人,又近一年一度的高考”。“七月流火”是天气渐冷的意思,“南风灼人”是暑热难当的意思,前与后表述矛盾。 报道中的词句搭配出现错误,会影响事实的准确表达,伤害新闻的真实性。在例一中,由于退休职工与郑才象搭配,导致读者不知新闻人物的确切身份。这种伤害是直接的。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |