|
|||||
|
|
| 从解构主义角度看唐诗中模糊语言的汉英翻译 | |
| 引用本文： | 张玉.从解构主义角度看唐诗中模糊语言的汉英翻译[J].华章,2010(33). |
| 作者姓名： | 张玉 |
| 摘 要： | 唐诗是中国文学的奇葩,如何将其独特的风格,神韵及语言恰到好处地翻译颇受广大翻译界人士的关注,而唐诗中模糊语言的汉英翻译因其模糊性也就成为了翻译问题中的难点之一.本文将对唐诗中的模糊语言及其模糊性下定义,阐述其具体表现形式,对翻译造成的困难,并提出相应的策略. |
| 关 键 词： | 唐诗 模糊语言 解构主义 汉英翻译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |