浅析“中国英语”对跨文化交流的影响——从“不折腾”译法谈起 |
| |
引用本文: | 王丽.浅析“中国英语”对跨文化交流的影响——从“不折腾”译法谈起[J].新闻爱好者,2010(5):104-105. |
| |
作者姓名: | 王丽 |
| |
作者单位: | 河南农业大学外国语学院 |
| |
摘 要: | "中国英语"(China English)是英语在国际化过程中与中国特有文化相融合的结果,是目前客观存在的事实。"不折腾"的翻译表明"中国英语"在译介中国文化方面有着自身的优势,它将在中西跨文化交流中产生重大的人文影响。
|
关 键 词: | “不折腾” “中国英语” 跨文化交流 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|