|
|||||
|
|
| 小议俄罗斯文学中的говорящая фамилия及其翻译 | |
| 引用本文： | 张帅臣,朱艳红.小议俄罗斯文学中的говорящая фамилия及其翻译[J].文教资料,2010(16):31-32. |
| 作者姓名： | 张帅臣 朱艳红 |
| 作者单位： | 山东农业大学,外国语学院,山东,泰安,271018 |
| 摘 要： | 本文通过中国姓名文化引入对俄语中говорящаяфамилия的探讨,联系俄罗斯文学经典著作中的говорящаяфамилия现象,说明其对刻画人物形象、揭示创作主题的重要作用,最后归纳говорящаяфамилия的翻译策略。 |
| 关 键 词： | говорящая фамилия 姓名文化 翻译 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |