|
|||||
|
|
| 跨文化意识、文化态度与翻译策略 | |
| 引用本文： | 魏金梅.跨文化意识、文化态度与翻译策略[J].中国成人教育,2009(7). |
| 作者姓名： | 魏金梅 |
| 作者单位： | 潍坊学院,山东潍坊,261061 |
| 摘 要： | 翻译不仅是一种语言活动更是一种跨文化的交际活动,翻译过程就是把一种语言的文化内涵转换到另一种语言中去,因此,译者要有跨文化意识并能平等地对待不同文化,翻译过程中本着文化交流的原则,要优先采用异化策略,并以归化策略为辅助手段,从而达到跨文化交际的目的. |
| 关 键 词： | 跨文化意识 文化态度 翻译策略 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |