|
|||||
|
|
| 英汉广告翻译中的文化差异及其处理 | |
| 引用本文： | 王宇明.英汉广告翻译中的文化差异及其处理[J].湖南科技学院学报,2007,28(7):123-124. |
| 作者姓名： | 王宇明 |
| 作者单位： | 湖南涉外经济学院,外语系,湖南,长沙,410205 |
| 摘 要： | 广告翻译面临的不单是语言转换的问题，还涉及到诸多的文化差异问题。通过分析英汉广告中文化差异的具体表现及其对翻译的影响，认为汉英广告翻译需进行文化形象转换，并进一步提出了文化形象转换的基本策略。 |
| 关 键 词： | 广告翻译 文化差异 文化形象转换 |
| 文章编号： | 1673-2219（2007）07-0123-02 |
| 修稿时间： | 2007-02-21 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |