中国英语学习者对英语习语结构的读解困难(英文) |
| |
引用本文: | 史杰.中国英语学习者对英语习语结构的读解困难(英文)[J].海外英语,2013(22):61-63. |
| |
作者姓名: | 史杰 |
| |
作者单位: | 黔南民族师范学院外语系 |
| |
摘 要: | 英语中的某些习语结构,其句法结构简单但是语义、语用功能复杂,中国英语学习者在读解时常会遇到一些困难。这类困难源于学习者对语法形式的学习与语义、语用现实脱离,单纯的语法学习对解决读解困难问题似乎帮助不大。正确读解英语习语结构的心理过程中,学习者需要具备一定的认知能力和必要的语言文化背景知识。因此,在学习者的学习策略中应更加突出对英语词汇特性的把握,这样才能有助于解决该问题。
|
关 键 词: | 习语/习语结构 中国英语学习者 读解困难 句法 语义/语用 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|