“一带一路”背景下医学院校中医英语翻译研究 |
| |
作者单位: | ;1.黑龙江中医药大学公共外语教研部 |
| |
摘 要: | 伴随着我国"一带一路"倡议的不断深化,中医行业迎来了新的发展机遇。在"一带一路"背景下,我国中医药文化要想真正实现"走出去",就必须重视对中医文化的英语翻译。本文首先分析了"一带一路"背景下中医英语翻译的重要性,然后结合自身经验,提出了中医英语翻译中的"结构类似"、"近义词转换"原则,以更好地促进我国中医英语翻译的进步,促进中医文化在世界范围内的传播。
|
关 键 词: | 一带一路 中医英语 翻译 |
Study on English Translation of Traditional Chinese Medicine in Medical Colleges under the Background of "The Belt and Road Initiatives" Strategy |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|