| 科技英语被动句结构分析及其翻译 |
| |
| 引用本文： | 武恺,张宁.科技英语被动句结构分析及其翻译[J].新疆教育学院学报,2012,28(4). |
| |
| 作者姓名： | 武恺 张宁 |
| |
| 作者单位： | 1. 江苏镇江市星禾物联科技有限公司,江苏镇江,212000
2. 南京晓庄学院外国语学院,江苏 南京,211171 |
| |
| 摘 要： | 科技英语被动句具有将重要信息放在句首加以强调所叙述客体的特征.文章阐明了被动语态的定义,对英汉科技作品中被动语态的使用进行了比较,讨论了被动语态的语义特征和句法结构,并从语境视角提出了处理科技语篇中不同被动句翻译的具体方法.
|
| 关 键 词： | 被动语态 结构分析 科技英语 翻译技巧 |
The Structural Analysis and Translation of Passive Voice in EST |
| |
| Wu Kai
,
Zhang Ning.The Structural Analysis and Translation of Passive Voice in EST[J].Journal of Xinjiang Education Institute,2012,28(4). |
| |
| Authors: | Wu Kai Zhang Ning |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
