纽马克翻译理论在电影片名翻译中的应用 |
| |
引用本文: | 张媛.纽马克翻译理论在电影片名翻译中的应用[J].文教资料,2012(16):42-43. |
| |
作者姓名: | 张媛 |
| |
作者单位: | 陕西理工学院外语学院,陕西汉中,723000 |
| |
摘 要: | 纽马克翻译理论要旨主要包括语义翻译和交际翻译。本文分析了电影片名翻译的特点和难点,并探讨了如何将纽马克翻译理论应用在电影片名翻译中,提出电影片名的翻译应该综合考虑各种相关因素,选用适当的翻译方法。
|
关 键 词: | 纽马克翻译理论 语义翻译 交际翻译 电影片名翻译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|